-
1 распад ядер
Engineering: decay of nuclei, nuclear decay -
2 бета-распад ядер
Makarov: nuclear beta decay -
3 бета-распад ядер
-
4 бета-распад
м.beta decay, beta disintegration- бета-распад нейтрона
- бета-распад ядер
- двойной бета-распад
- двухнейтринный бета-распад
- двухнейтринный двойной бета-распад
- обратный бета-распад
- одиночный бета-распад
- сверхразрешённый бета-распад -
5 nuclear decay
1) Военный термин: распад (атомного) ядра2) Техника: распад атомного ядра, распад ядер, распад ядра, ядерный распад3) Геофизика: радиоактивный распад -
6 decay of nuclei
ядерный распад, распад ядерБольшой англо-русский и русско-английский словарь > decay of nuclei
-
7 nuclear decay
ядерный распад, распад ядерБольшой англо-русский и русско-английский словарь > nuclear decay
-
8 decay of nuclei
Англо-русский словарь технических терминов > decay of nuclei
-
9 nuclear decay
-
10 decay of nuclei
Техника: распад ядер, ядерный распад -
11 nuclear beta decay
Макаров: бета-распад ядер -
12 Spaltung
f1) расщепление, разложение ( химических соединений)2) разрыв ( химических связей)3) разделение ( рацематов)4) деление [распад] ядер атомов•- chemische Spaltung
- elektroreduktive Spaltung
- enzymatische Spaltung
- fotolytische Spaltung
- heterolytische Spaltung
- homolytische Spaltung
- hydrierende Spaltung
- hydrogenolytische Spaltung
- hydrolytische Spaltung
- ionische Spaltung
- katodische Spaltung
- radikalische Spaltung
- reduktive Spaltung
- selektive Spaltung
- spontane Spaltung
- thermische Spaltung -
13 nuclear beta decay
-
14 bomlás
• деление хим. процесс• разложение распад* * *формы: bomlása, bomlások, bomlást1) хим разложе́ние с2) перен распа́д м, разложе́ние с* * *[\bomlást, \bomlása] 1. (rothadás, felbomlás) разложение, тление;2. vegy. разложение, расщепление; 3. fiz. распад;atommag spontán \bomlása — самопроизвольный распад атомных ядер;
4. átv. разложение, распад, разруха, деморализация, маразм;a fegyelem \bomlás — а распад дисциплины; \bomlást idéz elő vhol — вносить/внести разложение во что-л.a \bomlás jelei — признаки разложения/распада;
-
15 nuclear fission
деление ядер
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
ядерное деление
реакция деления
Процесс, сопровождающийся расщеплением ядра тяжелого атома при взаимодействии с нейтроном или другой элементарной частицей, в результате которого образуются более легкие ядра, новые нейтроны или другие элементарные частицы и выделяется энергия.
[ http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25]Тематики
Синонимы
EN
ядерный распад
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
nuclear fission
The division of an atomic nucleus into parts of comparable mass; usually restricted to heavier nuclei such as isotopes of uranium, plutonium, and thorium. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nuclear fission
-
16 szétesés
(átv. is) распадение, распад, tud. дезинтеграция;az atommagok \szétesése — распад
атомных ядер;a világpiac \szétesése — распад мирового ринкаátv.
a polgári társadalom \szétesése — распад буржуазного общества; -
17 радиоактивность
[лат. radia(tio) — излучение и activus — действенный]испускание элементарных частиц или ядер (иногда нейтронов, мезонов и т.п.) при самопроизвольном превращении неустойчивых радионуклидов (см. радионуклиды) одного химического элемента в изотопы другого; ядра нового нуклида, которые образуются в результате радиоактивного распада исходного нуклида (радионуклида), могут быть стабильными или радиоактивными. Известны следующие типы Р.: а) α-распад (двукратно ионизированные атомы гелия), б) β-распад (электроны), в) γ-распад (жесткое коротковолновое электромагнитное излучение). В зависимости от типа излучения радиоактивные атомы стали определять соответственно как α-, β- или γ-излучатели или источники. Некоторые радиоактивные атомы излучают сразу два (а, возможно, и три) вида лучей, поэтому такая классификация дополняется пояснениями — это "чистый" α-излучатель или имеется сопутствующее γ-излучение. В конце ХХ в. было рекомендовано термин "изотоп" заменить на "нуклид" и, соответственно, "радиоактивный изотоп" на "радионуклид". В настоящее время оба термина используются в научной литературе как синонимы. За единицу Р. радиоактивного вещества в Международной системе СИ принята скорость радиоактивного распада, равная 1 распаду в секунду, которая получила название беккерель (Бк) (см. беккерель). Устаревшая, но попрежнему используемая единица активности кюри — Ки (Ci) — это активность препарата, эквивалентная активности 1 г металлического радия-226 и равная 3,7х10 10 распадов в секунду, т.е. 3,7х10 10 Бк. Явление Р. открыто А. Беккерелем в 1896 г., термин "Р." впервые предложен в 1898 г. М. и П. Кюри.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > радиоактивность
-
18 radioactivity
Испускание элементарных частиц или ядер (иногда нейтронов, мезонов и т.п.) при самопроизвольном превращении неустойчивых радионуклидов radionuclids одного химического элемента в изотопы другого; явление Р. открыто А.Беккерелем в 1896.* * *Радиоактивность — спонтанный распад неустойчивых радионуклидов определенных химических элементов, сопровождающийся эмиссией (испусканием) одного и более типов элементарных частиц или ядер, таких, как альфа-частицы, бета-частицы и мезоны, гамма-фотоны (см.)Англо-русский толковый словарь генетических терминов > radioactivity
-
19 nuclear
1. a физ. ядерныйnuclear magnetic resonance — ядерный магнитный резонанс, ЯМР
2. a относящийся к ядерному оружиюnuclear fallout — радиоактивные осадки; выпадение радиоактивных продуктов ядерного взрыва
3. a обладающий ядерным оружием4. a биол. содержащий ядро, относящийся к ядруСинонимический ряд:1. cellular (adj.) cellular; organic2. concerning a nucleus (adj.) atomic; concerning a nucleus; endoplasmic -
20 gamma rays
гамма-лучи, гамма-излучениеЭлектромагнитное излучение ультракоротких волн, испускаемое претерпевающими радиоактивный распад атомными ядрами или имеющее место при аннигиляции; Г.-л. обладают мощным мутагенным и иным повреждающим действием (лучевая болезнь и т.п.).* * *Гамма-лучи, г.-излучение — электромагнитное коротковолновое излучение, выделяемое при расщеплении ядер атомов или при аннигиляции. Г.-л. обладают мощным мутагенным или иным повреждающим действием (лучевая болезнь).Англо-русский толковый словарь генетических терминов > gamma rays
- 1
- 2
См. также в других словарях:
распад ядер — branduolio skilimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. decay of nucleus; nuclear decay vok. Kernumwandlung, f; Kernzerfall, m rus. распад ядер, m; ядерный распад, m pranc. désintégration du noyau, f; désintégration nucléaire, f … Fizikos terminų žodynas
распад — а; м. к Распасться распадаться. Белковый р. Р. колониальной системы. Р. Римской империи. Радиоактивный р. (спец.; самопроизвольное превращение неустойчивых атомных ядер в ядра других элементов, сопровождающееся испусканием ядерных излучений) … Энциклопедический словарь
распад — а; м. к распасться распадаться. Белковый распа/д. Распа/д колониальной системы. Распа/д Римской империи. Радиоактивный распа/д. (спец.; самопроизвольное превращение неустойчивых … Словарь многих выражений
Радиоактивный распад — Ядерная физика … Википедия
Ядерный распад — Ядерная физика Атомное ядро · Радиоактивный распад · Ядерная реакция Основные термины Атомное ядро · Изотопы · Изобары · Период полураспада · Ма … Википедия
Бета-распад — У этого термина существуют и другие значения, см. Бета. Ядерная физика … Википедия
Β-распад — Ядерная физика Атомное ядро · Радиоактивный распад · Ядерная реакция Основные термины Атомное ядро · Изотопы · Изобары · Период полураспада · Массовое число … Википедия
Бета-минус-распад — Ядерная физика Атомное ядро · Радиоактивный распад · Ядерная реакция Основные термины Атомное ядро · Изотопы · Изобары · Период полураспада · Массовое число … Википедия
Двойной бета-распад — Ядерная физика … Википедия
Позитронный распад — Ядерная физика … Википедия
Позитронный бета-распад — Ядерная физика Атомное ядро · Радиоактивный распад · Ядерная реакция Основные термины Атомное ядро · Изотопы · Изобары · Период полураспада · Массовое число … Википедия
